Skip to main content

Book Review AKA Backwards Book Recommendation

I love making book recommendations, but I think I like getting recommendations from others even more. I visited one of our district's Early Childhood Center (PreK & Head Start) campuses last week to take some books from my library that teachers had requested and to see if I could help them out a little since they don't have a librarian and their library is basically empty. While there, one of the bilingual teachers asked about my school's Spanish book section, which is actually pretty sad. She recommended a book called La Tortilla Corredora by Laura Herrera and illustrated by Scarlet Narciso.

I immediately grabbed it off Amazon. You see, I know a lot about books, but I don't know everything. And I certainly don't know enough about pictures books in Spanish. You know who knows about those? PreK Bilingual teachers. And if a PreK Bilingual teacher says La Tortilla Corredora is amazing, then I'm going to believe her. And I'm going to add that book to my library (and let her check it out first). 

Today, I got this in the mail. 

First of all, that tortilla is freaking hilarious. No wonder 4 year olds love this book. My Spanish isn't great, but I do live in Texas so I thought, "Let's try to read this thing. Out loud." I'm sure it was terrible, but it was fun. From my very limited Spanish, I can tell you this. A mom makes a tortilla for her kids. But the tortilla is not interested in being anyone's dinner. Much like the gingerbread boy, he runs away and encounters a series of animals intent on gobbling him up. Super cute and the illustrations cracked me up the entire time. 

A traditional story from Chile, the illustrations include native flora and fauna of the country and a glossary in the back of the book gives you more info about these. I'm pretty excited to add this to my collection at school, and do storytime with a tortilla puppet with my bilingual PreK class. 
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Library Communication and Social Media

When social media became a "thing", businesses were one of the first entities to jump on board. Many companies realized that social media created an essentially free way to advertise. As social media developed, targeted marketing using social media became an even more effective way to communicate and advertise with specific consumer bases. Educational entities eventually got on board as well. What does this have to do with your library? Plenty. Let's take a look at most popular social media platforms - Facebook and Twitter, and how they are being used by libraries to promote and communicate with their clients as well as help educate and connect library staff members worldwide. Stay tuned for a future post on the social media platform that is ahead of Twitter in teen use, Instagram. Facebook The brain child of Mark Zuckerberg and his Harvard classmates, Facebook was created in 2004 as a way for college students to connect online. Myspace, a Facebook predecessor, had al...
3 comments
Read more

Bloom's Taxonomy for a Digital Age

Bloom's Taxonomy. One of the things we are constantly hearing in our school is the push for increased rigor in our classroom, as a result of the STAAR tests and others like it becoming more rigorous. We are told to push for higher order thinking and questioning from our students. One of the tools we use to look at how we can increase rigor is Bloom's Taxonomy. But some things about Bloom's don't translate exactly when we are talking about the digital age and the classroom or library. For example, remembering is the lowest piece of the triangle for Bloom's, but remembering looks different when you have instant access to a powerful computer that can use essentially limitless online resources to find answers. I've mentioned to my husband just how much more this and future generations will know about the world around them simply because they no longer have to remember everything they're interested in knowing. If I pass a historical marker for a place I haven...
7 comments
Read more

QR Codes, Animoto and Youtube

Many libraries are already doing great things with youtube for their students. I browsed several school library youtube channels and found some gems.  First, here are two videos from BBMSmedia's channel, which can be found here. The video I found most useful for students would be the tutorial on how to use Noodle to create a book citation.    A video I found that I think students would love from this channel is this one that is a parody of Let It Go from Frozen about returning library books.  Norman High School Library has a great library of youtube videos, including this really helpful tutorial for their students on how to access the library webpage and use the resources contained there.  And this hilarious Harry Potter Dark Lord Funk video is definitely going to be a hit with students! The Unquiet Library includes this really useful video of how to embed a Prezi presentation into a wikispaces page.  And the...
3 comments
Read more